Unisono Traduzioni, significati e sinonimi
"Unisono" si usa principalmente come avverbio nel senso di "all'unisono", "contemporaneamente" o "insieme". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "unisono"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unisono" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "All'unisono, contemporaneamente"
"Unisono", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo unanime o contemporaneamente, insieme."
- Traduzione(i): all'unisono, contemporaneamente, insieme
- Sinonimo(i): einstimmig, gemeinsam
- Antonimo(i): uneinig, unterschiedlich
- Parola(e) correlata(e): harmonisch, synchron
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Teilnehmer stimmten unisono zu.
- Alle sangen unisono das Lied.
- Die Entscheidung wurde unisono getroffen.
2.) "Unanime, simultaneo"
"Unisono", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che è unanime o viene realizzato nello stesso momento."
- Traduzione(i): unanime, simultaneo, concorde
- Sinonimo(i): einstimmig, gleichzeitg
- Antonimo(i): uneinig, asynchron
- Parola(e) correlata(e): harmonisch, synchron
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die unisono Antwort überraschte alle.
- Ein unisono Applaus folgte der Rede.
- Die unisono Meinung war klar erkennbar.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano