Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mühsam Traduzioni, significati e sinonimi
"Mühsam" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "faticoso", "laborioso" or "gravoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "mühsam"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "mühsam" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Faticoso, laborioso"
"Mühsam", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che richiede molto sforzo o lavoro per essere realizzato o ottenuto."
- Traduzione(i): faticoso, laborioso, gravoso, penoso, difficile
- Sinonimo(i): beschwerlich, anstrengend, mühevoll, aufwendig
- Antonimo(i): einfach
- Parola(e) correlata(e): Mühe, Anstrengung, Aufwand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es war eine mühsame Arbeit, alle Dateien zu sortieren.
- Der Aufstieg zum Gipfel war mühsam, aber die Aussicht war es wert.
- Die mühsame Recherche führte schließlich zum gewünschten Ergebnis.
2.) "Faticosamente, con fatica"
"Mühsam", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo che richiede molto sforzo o lavoro."
- Traduzione(i): faticosamente, con fatica, laboriosamente, penosamente
- Sinonimo(i): Beschwerlich, Anstrengend, Mühevoll
- Antonimo(i): Einfach
- Parola(e) correlata(e): Mühselig, Schwierg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitete mühsam an dem komplexen Projekt.
- Die alte Frau bewegte sich mühsam die Treppe hinauf.
- Der Student lernte mühsam für die schwierige Prüfung.