Grässlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Grässlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "orribile", "raccapricciante" o "spaventoso". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "grässlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "grässlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Orribile, ripugnante"

"Grässlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Estremamente sgradevole o ripugnante, che causa orrore o disgusto."
Traduzione(i): orribile, raccapricciante, spaventoso, atroce, ripugnante
Sinonimo(i): abscheulich, scheußlich, entsetzlich
Antonimo(i): schön, angenehm, erfreulich
Parola(e) correlata(e): grauenhaft, furchtbar

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Wetter ist heute grässlich.Il tempo oggi è orribile.
Er erzählte eine grässliche Geschichte.Raccontò una storia raccapricciante.
Der Film war einfach grässlich.Il film era semplicemente orribile.

2.) "In modo orribile"

"Grässlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo estremamente sgradevole o ripugnante."
Traduzione(i): orribilmente, in modo raccapricciante, spaventosamente, atrocemente
Sinonimo(i): abscheulich, scheußlich
Antonimo(i): schön, angenehm
Parola(e) correlata(e): grauenhaft

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat grässlich gesungen.Ha cantato orribilmente.
Sie hat grässlich gelacht.Ha riso in modo raccapricciante.
Das Konzert klang grässlich.Il concerto suonava orribilmente.

Cerca altre parole →