Regierende Traduzioni, significati e sinonimi
"Regierende" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "al potere", "governante" o "che governa". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Regierende"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Regierende
- Plurale: die Regierenden
Significati di "Regierende" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Al potere, che governa"
"Regierende", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che detiene il potere o esercita il governo."
- Traduzione(i): al potere, governante, che governa, al governo
- Sinonimo(i): herrschend, führend
- Antonimo(i): oppositionell, untergeordnet
- Parola(e) correlata(e): Regierung, regieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die regierende Partei hat neue Reformen angekündigt.
- Die regierende Koalition steht unter Druck.
- Die regierende Kanzlerin wird nächste Woche eine Rede halten.
2.) "Chi governa, governante"
"Regierende", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona che esercita il potere o governa."
- Traduzione(i): governante, chi governa, sovrano, detentore del potere
- Sinonimo(i): Herrscher, Führer
- Antonimo(i): Untergebener, Bürger
- Parola(e) correlata(e): Regierung, regieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Regierende hat viele Herausforderungen zu bewältigen.
- Ein Regierender muss oft schwierige Entscheidungen treffen.
- Die Regierenden des Landes treffen sich heute.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano