Westlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Westlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "occidentale", "a ovest" or "verso ovest". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "westlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "westlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Posizionato a ovest"
"Westlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Situato o collocato a ovest o verso ovest."
- Traduzione(i): occidentale, a ovest, verso ovest
- Sinonimo(i): westländisch, abendländisch
- Antonimo(i): östlich
- Parola(e) correlata(e): westlich gelegen, westwärts
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die westliche Küste Frankreichs ist sehr schön.
- Wir fahren in westliche Richtung.
- Der westliche Teil der Stadt ist moderner.
2.) "Verso ovest"
"Westlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In direzione ovest o verso ovest."
- Traduzione(i): a ovest, verso ovest, in direzione ovest
- Sinonimo(i): westwärts
- Antonimo(i): östlich
- Parola(e) correlata(e): westlich von
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Dorf liegt westlich von der Hauptstadt.
- Wir müssen westlich fahren, um zum Strand zu kommen.
- Die Sonne geht westlich unter.
3.) "Occidentale (culturale)"
"Westlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Appartenente o relativo alla cultura o civiltà occidentale."
- Traduzione(i): occidentale, dell'Occidente, occidentale (culturale)
- Sinonimo(i): abendländisch, westländisch
- Parola(e) correlata(e): westliche Kultur, westliche Werte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die westliche Kultur hat einen großen Einfluss auf die Welt.
- Er bevorzugt westliche Musik.
- Viele Länder orientieren sich an westlichen Werten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano