Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Östlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Östlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "orientale", "a est" or "dell'est". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "östlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "östlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "A est, orientale"
"östlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Situato o collocato a est o verso est."
- Traduzione(i): orientale, a est, dell'est
- Sinonimo(i): ostwärts, Morgenländisch
- Antonimo(i): westlich
- Parola(e) correlata(e): Osten, östlich gelegen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die östliche Grenze des Landes ist stark bewacht.
- Wir reisen in die östliche Region des Kontinents.
- Der östliche Teil der Stadt ist älter als der westliche.
2.) "Verso est"
"östlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In direzione est o verso est."
- Traduzione(i): verso est, in direzione est, a levante
- Sinonimo(i): ostwärts, gen Osten
- Antonimo(i): westlich
- Parola(e) correlata(e): östlich gelegen, in Richtung Osten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Schiff segelte östlich in Richtung des Sonnenaufgangs.
- Wir müssen östlich fahren, um unser Ziel zu erreichen.
- Die Vögel fliegen im Herbst östlich.