Plakativ Traduzioni, significati e sinonimi
"Plakativ" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "accattivante", "d'impatto" o "vistoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "plakativ"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "plakativ" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Accattivante, d'impatto"
"Plakativ", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Accattivante o d'impatto, progettato per attirare immediatamente l'attenzione."
- Traduzione(i): accattivante, d'impatto, vistoso, plateale, efficace
- Sinonimo(i): auffällig, markant, eindrucksvoll
- Antonimo(i): unauffällig, dezent
- Parola(e) correlata(e): plakatieren, Plakat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Design des Posters ist plakativ und zieht viele Blicke an.
- Seine plakative Rede hinterließ einen bleibenden Eindruck.
- Die Farben sind sehr plakativ und stechen sofort ins Auge.
2.) "In modo vistoso e appariscente"
"Plakativ", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo vistoso, che risalta visivamente."
- Traduzione(i): appariscente, vistoso, plateale, di effetto, gridato
- Sinonimo(i): auffällig, markant
- Antonimo(i): unauffällig, dezent
- Parola(e) correlata(e): plakatieren, Plakat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat seine Meinung plakativ ausgedrückt.
- Das Bild wurde plakativ präsentiert.
- Die Botschaft wurde plakativ vermittelt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano