Retrospektiv Traduzioni, significati e sinonimi

"Retrospektiv" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "retrospettivo", "a posteriori" or "che guarda al passato". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "retrospektiv"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "retrospektiv" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Retrospettivo"

"Retrospektiv", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Relativo alla considerazione di eventi passati."
Traduzione(i): retrospettivo, a posteriori, che guarda al passato
Sinonimo(i): rückblickend
Antonimo(i): prospektiv
Parola(e) correlata(e): Rückblick, Vergangenheit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die retrospektive Analyse zeigte neue Erkenntnisse.L'analisi retrospettiva ha mostrato nuove conoscenze.
In einer retrospektiven Betrachtung wird vieles klarer.In una considerazione retrospettiva molte cose diventano più chiare.
Der retrospektive Bericht half, Fehler zu erkennen.Il rapporto retrospettivo ha aiutato a riconoscere gli errori.

2.) "Relativo a una visione o analisi del passato"

"Retrospektiv", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo che considera o analizza il passato."
Traduzione(i): retrospettivo, a posteriori, che guarda al passato
Parola(e) correlata(e): rückblickend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er dachte retrospektiv über seine Entscheidungen nach.Rifletté retrospettivamente sulle sue decisioni.
Die Ereignisse wurden retrospektiv bewertet.Gli eventi furono valutati retrospettivamente.
Sie betrachtete die Situation retrospektiv.Considerò la situazione in retrospettiva.

Cerca altre parole →