Handwerklich Traduzioni, significati e sinonimi

"Handwerklich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "artigianale", "manuale" o "del mestiere". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "handwerklich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "handwerklich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Relativo al lavoro manuale/artigianale"

"Handwerklich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Relativo al lavoro manuale o artigianale."
Traduzione(i): artigianale, manuale, del mestiere
Sinonimo(i): handgemacht, manuell
Antonimo(i): industriell, maschinell
Parola(e) correlata(e): Handwerk, Handwerker

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die handwerkliche Qualität dieses Möbelstücks ist beeindruckend.La qualità artigianale di questo mobile è impressionante.
Er hat eine handwerkliche Ausbildung als Schreiner gemacht.Ha fatto una formazione artigianale come falegname.
Die handwerklichen Fähigkeiten sind in dieser Branche sehr gefragt.Le abilità artigianali sono molto richieste in questo settore.

2.) "In modo artigianale/manuale"

"Handwerklich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo artigianale o manuale."
Traduzione(i): artigianalmente, manualmente, con perizia artigianale
Sinonimo(i): manuell, kunstvoll
Antonimo(i): industriell, maschinell
Parola(e) correlata(e): Handwerk, Handwerker

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Produkte werden handwerklich hergestellt.I prodotti sono realizzati artigianalmente.
Er arbeitet handwerklich sehr geschickt.Lavora in modo artigianalmente molto abile.
Die Firma produziert handwerklich und nicht industriell.L'azienda produce in modo artigianale e non industriale.

Cerca altre parole →