Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anspruchsvoll Traduzioni, significati e sinonimi
"Anspruchsvoll" si usa come aggettivo con il significato di "esigente", "impegnativo" or "difficile".
Proprietà essenziali di "anspruchsvoll"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: anspruchsvoller
- Superlativo: am anspruchsvollsten
- Composizione: aggettivo composto da Anspruch, voll
Significati di "anspruchsvoll" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Esigente, impegnativo"
- Definizione: "Che richiede molto impegno, abilità o attenzione."
- Traduzione(i): esigente, impegnativo, difficile, sofisticato
- Sinonimo(i): herausfordernd, anspruchsvoll, kompliziert
- Antonimo(i): einfach, unkompliziert
- Parola(e) correlata(e): Anspruch, anspruchslos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Projekt ist sehr anspruchsvoll und erfordert viel Erfahrung.
- Sie hat einen anspruchsvollen Geschmack in Musik.
- Die Prüfung war anspruchsvoll, aber machbar.
2.) "Esigente, che pretende qualità"
- Definizione: "Che ha aspettative o standard elevati."
- Traduzione(i): esigente, impegnativo, pretenzioso, raffinato, severo
- Sinonimo(i): wählerisch, kritisch
- Antonimo(i): anspruchslos, genügsam
- Parola(e) correlata(e): Anspruch, anspruchslos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Kunde ist sehr anspruchsvoll und erwartet höchste Qualität.
- Sie ist eine anspruchsvolle Leserin, die nur die besten Bücher auswählt.
- Unser Chef ist anspruchsvoll und erwartet immer das Beste von uns.