Umwerfend Traduzioni, significati e sinonimi

"Umwerfend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "strepitoso", "impressionante" or "mozzafiato". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "umwerfend"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "umwerfend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Strepitoso, impressionante"

"Umwerfend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Impressionante o stupefacente, che causa grande ammirazione o sorpresa."
Traduzione(i): strepitoso, impressionante, mozzafiato, fantastico, sbalorditivo
Sinonimo(i): atemberaubend, überwältigend, faszinierend
Antonimo(i): langweilig, unscheinbar
Parola(e) correlata(e): beeindruckend, spektakulär

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Kleid sieht umwerfend aus.Il vestito è strepitoso.
Der Sonnenuntergang war einfach umwerfend.Il tramonto era semplicemente mozzafiato.
Seine Leistung war umwerfend gut.La sua prestazione è stata impressionantemente buona.

2.) "In modo impressionante"

"Umwerfend", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo impressionante o stupefacente, causando un grande impatto."
Traduzione(i): impressionantemente, straordinariamente, incredibilmente
Sinonimo(i): überwältigend, atemberaubend
Antonimo(i): langweilig, unscheinbar
Parola(e) correlata(e): beeindruckend, spektakulär

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie hat umwerfend gut gesungen.Ha cantato in modo impressionante.
Er hat die Prüfung umwerfend bestanden.Ha superato l'esame in modo straordinario.
Das Konzert war umwerfend organisiert.Il concerto è stato organizzato in modo incredibile.

Cerca altre parole →