Jeck Traduzioni, significati e sinonimi
"Jeck" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "pazzo", "matto" o "eccentrico". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Jeck"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Jeck
- Plurale: die Jecks
Significati di "Jeck" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pazzo, eccentrico (nel carnevale)"
"Jeck", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Pazzo o eccentrico, specialmente nel contesto del carnevale."
- Traduzione(i): pazzo, matto, eccentrico, folle, stravagante
- Sinonimo(i): närrisch, verrückt
- Antonimo(i): normal, vernünftig
- Parola(e) correlata(e): Karneval, Narr
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist jeck auf den Karneval.
- Die jecken Kostüme sind überall zu sehen.
- Im Rheinland sind die Leute während der Karnevalszeit besonders jeck.
2.) "Partecipante al carnevale"
"Jeck", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona che partecipa attivamente al carnevale."
- Traduzione(i): festaiolo del carnevale, mascherato, partecipante al carnevale
- Sinonimo(i): Karnevalist, Narr
- Parola(e) correlata(e): Karneval, Fastnacht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Jeck tanzt auf der Straße.
- Viele Jecken kommen aus der ganzen Welt.
- Ein Jeck trägt ein buntes Kostüm.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano