Allerlei Traduzioni, significati e sinonimi
"Allerlei" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "diverso", "vario" o "ogni sorta di". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Allerlei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Irregolare
- Composizione: aggettivo composto da aller, Lei
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Allerlei
- Plurale: Allerlei è un caso particolare che non ha forma plurale
Significati di "Allerlei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diverso, vario"
"Allerlei", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Diverso o vario; si riferisce a una varietà di cose."
- Traduzione(i): diverso, vario, ogni sorta di, di ogni genere
- Sinonimo(i): verschieden, mannigfaltig, bunt
- Antonimo(i): einheitlich, gleichartig
- Parola(e) correlata(e): verschiedenartig, vielfältig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Auf dem Markt gibt es allerlei frisches Obst.
- Sie hat allerlei Bücher in ihrem Regal.
- Der Laden bietet allerlei Waren an.
2.) "Miscuglio, assortimento"
"Allerlei", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Insieme di cose diverse; usato come sostantivo neutro."
- Traduzione(i): miscuglio, assortimento, insieme variegato, guazzabuglio
- Sinonimo(i): Mischung, Sammelsurium, Durcheinander
- Antonimo(i): Einheit, Homogenität
- Parola(e) correlata(e): Gemisch, Vielfalt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Auf dem Tisch liegt ein Allerlei von Werkzeugen.
- Das Allerlei im Schrank muss sortiert werden.
- Er hat ein Allerlei an Erfahrungen gesammelt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano