Objektiv Traduzioni, significati e sinonimi
"Objektiv" si usa come aggettivo con il significato di "obiettivo", "imparziale" or "neutrale".
Proprietà essenziali di "objektiv"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "objektiv" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Imparziale, neutrale"
- Definizione: "Imparziale, neutrale o non influenzato da opinioni o sentimenti personali."
- Traduzione(i): obiettivo, imparziale, neutrale, spassionato
- Sinonimo(i): unparteiisch, sachlich, unvoreingenommen
- Antonimo(i): subjektiv
- Parola(e) correlata(e): Objektivität, Neutralität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Richter muss in seinem Urteil objektiv bleiben.
- Eine objektive Berichterstattung ist für Journalisten wichtig.
- Wir brauchen eine objektive Bewertung der Situation.
2.) "Basato su fatti verificabili"
- Definizione: "Basato su fatti osservabili o verificabili, non su sentimenti o interpretazioni."
- Traduzione(i): obiettivo, fattuale, verificabile, concreto
- Sinonimo(i): faktisch, tatsächlich, real
- Antonimo(i): subjektiv
- Parola(e) correlata(e): Tatsache, Realität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Studie liefert objektive Daten zur Klimaveränderung.
- Wir benötigen objektive Beweise für diese Behauptung.
- Eine objektive Analyse der Ergebnisse ist erforderlich.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano