Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Objektiv Traductions, sens et synonymes
"Objektiv" s'utilise comme adjectif avec le sens de "objectif", "impartial" or "neutre".
Propriétés essentielles de "objektiv"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "objektiv" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Objectif, impartial"
- Définition: "Impartial, neutre ou non influencé par des opinions ou des sentiments personnels."
- Traduction(s): objectif, impartial, neutre, désintéressé
- Synonyme(s): unparteiisch, sachlich, unvoreingenommen
- Antonyme(s): subjektiv
- Mot(s) apparenté(s): Objektivität, Neutralität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Richter muss in seinem Urteil objektiv bleiben.
- Eine objektive Berichterstattung ist für Journalisten wichtig.
- Wir brauchen eine objektive Bewertung der Situation.
2.) "Objectif, factuel"
- Définition: "Basé sur des faits observables ou vérifiables, et non sur des sentiments ou des interprétations."
- Traduction(s): objectif, factuel, vérifiable, concret
- Synonyme(s): faktisch, tatsächlich, real
- Antonyme(s): subjektiv
- Mot(s) apparenté(s): Tatsache, Realität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Studie liefert objektive Daten zur Klimaveränderung.
- Wir benötigen objektive Beweise für diese Behauptung.
- Eine objektive Analyse der Ergebnisse ist erforderlich.