Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schroff Traduzioni, significati e sinonimi
"Schroff" si usa come aggettivo con il significato di "brusco", "sgarbato" or "aspro".
Proprietà essenziali di "schroff"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schroff" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Brusco, sgarbato"
- Definizione: "Sgradevole o brusco nel trattamento o nel comportamento."
- Traduzione(i): brusco, sgarbato, aspro, rude
- Sinonimo(i): rau, grob, barsch
- Antonimo(i): freundlich, sanft, höflich
- Parola(e) correlata(e): unfreundlich, hart
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er antwortete schroff auf die Frage.
- Die Landschaft war schroff und unzugänglich.
- Sie wurde von seinem schroffen Ton überrascht.
2.) "Ripido, scosceso, aspro"
- Definizione: "Riferito a un terreno o paesaggio ripido o scosceso."
- Traduzione(i): ripido, scosceso, aspro, impervio
- Sinonimo(i): steil, felsig
- Antonimo(i): flach, eben
- Parola(e) correlata(e): gebirgig, uneben
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die schroffen Klippen waren beeindruckend.
- Wir wanderten durch das schroffe Gelände.
- Der Berg hat eine schroffe Nordseite.