Weltklasse Traduzioni, significati e sinonimi
"Weltklasse" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "di livello mondiale", "di prim'ordine" o "eccellente". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Weltklasse"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Weltklasse
- Plurale: die Weltklassen
- Composizione: sostantivo composto da Welt, Klasse
Significati di "Weltklasse" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di livello mondiale, eccellente"
"Weltklasse", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Di qualità eccezionale, paragonabile ai migliori al mondo."
- Traduzione(i): di livello mondiale, di prim'ordine, eccellente, straordinario
- Sinonimo(i): erstklassig, hervorragend, spitzenmäßig
- Antonimo(i): mittelmäßig, durchschnittlich
- Parola(e) correlata(e): spitzenklasse, elite
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Konzert war weltklasse und hat alle begeistert.
- Sein Talent im Fußball ist einfach weltklasse.
- Die neue Technologie ist weltklasse und revolutioniert die Industrie.
2.) "Classe mondiale, élite"
"Weltklasse", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Livello più alto di prestazione o qualità in un ambito."
- Traduzione(i): classe mondiale, élite, top
- Sinonimo(i): Spitzenklasse, Elite
- Antonimo(i): Durchschnitt, Mittelmaß
- Parola(e) correlata(e): Weltspitze, Topniveau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er gehört zur Weltklasse der Tennisspieler.
- Die Ausstellung zeigt Kunstwerke von Weltklasse.
- Ihre Leistungen im Sport sind von Weltklasse.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano