Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Warm Traduzioni, significati e sinonimi
"Warm" si usa come aggettivo con il significato di "caldo", "tiepido" or "riscaldato".
Proprietà essenziali di "warm"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "warm" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di temperatura piacevolmente elevata"
- Definizione: "Che ha una temperatura moderatamente elevata, piacevole al tatto."
- Traduzione(i): caldo, tiepido, riscaldato
- Sinonimo(i): heiß, temperiert
- Antonimo(i): kalt
- Parola(e) correlata(e): Wärme, Hitze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wasser im Pool ist angenehm warm.
- Zieh dir einen warmen Pullover an, es ist kalt draußen.
- Im Sommer genießen wir die warmen Sonnenstrahlen.
2.) "Affettuoso, cordiale"
- Definizione: "Che mostra o esprime affetto, cordialità o entusiasmo."
- Traduzione(i): caloroso, affettuoso, cordiale
- Sinonimo(i): herzlich, freundlich
- Antonimo(i): kühl, distanziert
- Parola(e) correlata(e): Wärme, Herzlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie begrüßte uns mit einem warmen Lächeln.
- Wir erhielten einen warmen Empfang von unseren Gastgebern.
- Er schrieb einen warmen Brief an seine Großmutter.