Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feste Traduzioni, significati e sinonimi
"Feste" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "solido", "stabile" or "robusto". Si usa anche come avverbio e sostantivo.
Proprietà essenziali di "Feste"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Feste
- Plurale: die Feste
Significati di "Feste" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Solido, stabile"
"Feste", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Fermo o solido nella sua forma o struttura."
- Traduzione(i): solido, stabile, robusto, fermo, compatto
- Sinonimo(i): stabil, sicher
- Antonimo(i): locker, unsicher
- Parola(e) correlata(e): festigen, Festigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die feste Brücke hält jedem Sturm stand.
- Er hat einen festen Glauben an seine Fähigkeiten.
- Das feste Fundament ist wichtig für das Gebäude.
2.) "Saldo, strettamente"
"Feste", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo fermo o sicuro, senza muoversi."
- Traduzione(i): saldo, strettamente, fermamente, bene
- Sinonimo(i): stabil, sicher
- Antonimo(i): locker, unsicher
- Parola(e) correlata(e): festhalten, festmachen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hält die Tasche feste in der Hand.
- Sie steht feste auf dem Boden.
- Die Schraube sitzt feste in der Wand.
3.) "Celebrazione, evento sociale"
"Feste", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Celebrazione o evento sociale per un'occasione speciale."
- Traduzione(i): festa, celebrazione, ricorrenza, evento
- Sinonimo(i): Feier, Festlichkeit
- Parola(e) correlata(e): festlich, Fest
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Feste war ein großer Erfolg.
- Zu Weihnachten gibt es viele Feste.
- Die Feste im Dorf sind sehr beliebt.