Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Platt Traduzioni, significati e sinonimi
"Platt" si usa come aggettivo con il significato di "piatto", "liscio" or "spianato".
Proprietà essenziali di "platt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "platt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Completamente piatto, senza rilievi"
- Definizione: "Superficie completamente liscia o senza rilievi."
- Traduzione(i): piatto, liscio, spianato, uniforme
- Sinonimo(i): flach, eben
- Antonimo(i): hügelig, uneben
- Parola(e) correlata(e): glatt, eben
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Reifen ist platt und muss gewechselt werden.
- Nach dem langen Lauf war ich völlig platt.
- Die Landschaft ist hier sehr platt.
2.) "Esausto, senza forze"
- Definizione: "Senza energia o esausto, specialmente dopo uno sforzo fisico."
- Traduzione(i): sfinito, esausto, a terra, spompato, stanco morto
- Sinonimo(i): erschöpft, müde
- Antonimo(i): energisch, fit
- Parola(e) correlata(e): kaputt, fertig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach der Wanderung war ich völlig platt.
- Er fühlte sich nach der Arbeit platt.
- Sie war platt, nachdem sie die Treppen hochgelaufen war.
3.) "Sbalordito, a bocca aperta"
- Definizione: "Sorpreso o senza parole per qualcosa di inaspettato."
- Traduzione(i): sbalordito, stupefatto, di stucco, a bocca aperta
- Sinonimo(i): sprachlos, erstaunt
- Antonimo(i): gelassen, unbeeindruckt
- Parola(e) correlata(e): überrascht, verblüfft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich war platt, als ich die Nachricht hörte.
- Er war platt über die plötzliche Wende.
- Sie war platt, als sie das Geschenk sah.