Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Systematisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Systematisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sistematico", "metodico" or "ordinato". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "systematisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "systematisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che procede in modo ordinato e metodico"
"Systematisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che segue un sistema o un metodo ordinato e logico."
- Traduzione(i): sistematico, metodico, ordinato, regolare, pianificato
- Sinonimo(i): methodisch, planmäßig, geordnet
- Antonimo(i): unsystematisch
- Parola(e) correlata(e): System, Systematik, systematisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er geht systematisch vor, um das Problem zu lösen.
- Die Wissenschaftler führten eine systematische Untersuchung durch.
- Ihre systematische Herangehensweise führte zum Erfolg.
2.) "Metodico, ordinato"
"Systematisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo sistematico, seguendo un metodo o un sistema."
- Traduzione(i): metodico, ordinato, sistematico
- Sinonimo(i): methodisch, planmäßig, Geordnet
- Antonimo(i): unsystematisch
- Parola(e) correlata(e): System, Systematik, systematisieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitet systematisch an seiner Dissertation.
- Die Daten wurden systematisch erfasst und ausgewertet.
- Sie geht systematisch vor, um ihre Ziele zu erreichen.