Systematisch Traducciones, significados y sinónimos

"Systematisch" se usa principalmente como adjetivo a modo de "sistemático", "metódico" o "sistemáticamente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "systematisch"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "systematisch" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Método ordenado y lógico"

"Systematisch", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Que sigue un sistema o método ordenado y lógico."
Traducción(es): sistemático, metódico
Sinónimo(s): methodisch, planmäßig, geordnet
Antónimo(s): unsystematisch
Palabra(s) relacionadas: System, Systematik, systematisieren

📝 Ejemplos de uso

Er geht systematisch vor, um das Problem zu lösen.Él aborda el problema de manera sistemática.
Die Wissenschaftler führten eine systematische Untersuchung durch.Los científicos realizaron una investigación sistemática.
Ihre systematische Herangehensweise führte zum Erfolg.Su enfoque sistemático llevó al éxito.

2.) "Método o sistema ordenado"

"Systematisch", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera sistemática, siguiendo un método o sistema."
Traducción(es): sistemáticamente, metódicamente
Sinónimo(s): methodisch, planmäßig, Geordnet
Antónimo(s): unsystematisch
Palabra(s) relacionadas: System, Systematik, systematisieren

📝 Ejemplos de uso

Er arbeitet systematisch an seiner Dissertation.Él trabaja de manera sistemática en su disertación.
Die Daten wurden systematisch erfasst und ausgewertet.Los datos fueron recolectados y evaluados de manera sistemática.
Sie geht systematisch vor, um ihre Ziele zu erreichen.Ella procede de manera sistemática para alcanzar sus objetivos.

Buscar más palabras →