System Traduzioni, significati e sinonimi

"System" si usa come sostantivo con il significato di "sistema", "impianto" or "apparato".

Proprietà essenziali di "System"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das System
  • Plurale: die Systeme

Significati di "System" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Struttura organizzata"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das System der Planetenbewegungen ist komplex.Il sistema dei movimenti planetari è complesso.
  2. Wir müssen ein neues System für die Datenverwaltung entwickeln.Dobbiamo sviluppare un nuovo sistema per la gestione dei dati.
  3. Das politische System des Landes ist eine Demokratie.Il sistema politico del paese è una democrazia.

2.) "Insieme strutturato di principi o regole"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Sie hat ein eigenes System entwickelt, um Vokabeln zu lernen.Ha sviluppato un proprio sistema per imparare il vocabolario.
  2. Das System der deutschen Grammatik ist sehr logisch aufgebaut.Il sistema della grammatica tedesca è costruito in modo molto logico.
  3. Wir arbeiten nach einem bewährten System zur Qualitätskontrolle.Lavoriamo secondo un collaudato sistema di controllo qualità.

3.) "Unità funzionale di hardware e software"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das neue System läuft auf Windows 10.Il nuovo sistema funziona su Windows 10.
  2. Unser System ist gegen Viren geschützt.Il nostro sistema è protetto contro i virus.
  3. Bitte starten Sie das System neu, um die änderungen zu übernehmen.Si prega di riavviare il sistema per applicare le modifiche.
Cerca altre parole →