Jederzeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Jederzeit" si usa principalmente come avverbio nel senso di "in qualsiasi momento", "sempre" or "in ogni momento". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "jederzeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "jederzeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Avverbio temporale per 'sempre/ogni volta'"
"Jederzeit", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In qualsiasi momento, in ogni momento, sempre."
- Traduzione(i): in qualsiasi momento, sempre, in ogni momento
- Sinonimo(i): immer, stets, allezeit
- Parola(e) correlata(e): zu jeder Zeit, zu allen Zeiten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich bin jederzeit für Sie erreichbar.
- Sie können jederzeit vorbeikommen.
- Das Restaurant ist jederzeit geöffnet.
2.) "Aggettivo per 'immediato/permanente'"
"Jederzeit", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Disponibile o possibile in qualsiasi momento."
- Traduzione(i): immediato, permanente, continuo, istantaneo
- Sinonimo(i): ständig, Permanent
- Parola(e) correlata(e): jederzeitig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir bieten einen jederzeitigen Kundenservice an.
- Eine jederzeitige Stornierung ist möglich.
- Der jederzeitige Zugriff auf Ihre Daten ist gewährleistet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano