Jederzeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Jederzeit" si usa principalmente come avverbio nel senso di "in qualsiasi momento", "sempre" o "in ogni momento". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "jederzeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "jederzeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Avverbio temporale per 'sempre/ogni volta'"
"Jederzeit", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In qualsiasi momento, in ogni momento, sempre."
- Traduzione(i): in qualsiasi momento, sempre, in ogni momento
- Sinonimo(i): immer, stets, allezeit
- Parola(e) correlata(e): zu jeder Zeit, zu allen Zeiten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich bin jederzeit für Sie erreichbar.
- Sie können jederzeit vorbeikommen.
- Das Restaurant ist jederzeit geöffnet.
2.) "Aggettivo per 'immediato/permanente'"
"Jederzeit", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Disponibile o possibile in qualsiasi momento."
- Traduzione(i): immediato, permanente, continuo, istantaneo
- Sinonimo(i): ständig, Permanent
- Parola(e) correlata(e): jederzeitig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir bieten einen jederzeitigen Kundenservice an.
- Eine jederzeitige Stornierung ist möglich.
- Der jederzeitige Zugriff auf Ihre Daten ist gewährleistet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano