Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hecht Traduzioni, significati e sinonimi
"Hecht" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "luccio", "agile" or "svelto". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Hecht"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Hecht
- Plurale: die Hechte
Significati di "Hecht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pesce predatore d'acqua dolce"
"Hecht", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Pesce d'acqua dolce, predatore, con corpo allungato e muso appuntito."
- Traduzione(i): luccio
- Sinonimo(i): Esox, Raubfisch
- Parola(e) correlata(e): Fisch, Angeln
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hecht schwimmt schnell im See.
- Ein großer Hecht wurde heute gefangen.
- Der Hecht jagt kleinere Fische.
2.) "Agile, veloce (colloquiale)"
"Hecht", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "In modo colloquiale, descrive qualcosa o qualcuno molto agile o veloce."
- Traduzione(i): agile, svelto, rapido, scattante
- Sinonimo(i): flink, schnell
- Antonimo(i): langsam, träge
- Parola(e) correlata(e): geschickt, wendig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist wirklich hecht auf den Beinen.
- Das Auto ist hecht und wendig.
- Sie bewegt sich hecht durch die Menge.