Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hecht Traductions, sens et synonymes
"Hecht" s'utilise principalement comme nom au sens de "brochet", "vif" or "agile". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "Hecht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Hecht
- Pluriel: die Hechte
Sens de "Hecht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Poisson prédateur d'eau douce"
"Hecht", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Poisson d'eau douce, prédateur, au corps allongé et au museau pointu."
- Traduction(s): brochet
- Synonyme(s): Esox, Raubfisch
- Mot(s) apparenté(s): Fisch, Angeln
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hecht schwimmt schnell im See.
- Ein großer Hecht wurde heute gefangen.
- Der Hecht jagt kleinere Fische.
2.) "Agile, rapide"
"Hecht", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "De manière familière, décrit quelque chose ou quelqu'un de très agile ou rapide."
- Traduction(s): vif, agile, rapide, leste
- Synonyme(s): flink, schnell
- Antonyme(s): langsam, träge
- Mot(s) apparenté(s): geschickt, wendig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist wirklich hecht auf den Beinen.
- Das Auto ist hecht und wendig.
- Sie bewegt sich hecht durch die Menge.