Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weitergehend Traduzioni, significati e sinonimi
"Weitergehend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "più ampio", "esteso" or "approfondito". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "weitergehend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "weitergehend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Più ampio, esteso"
"Weitergehend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si estende o comprende oltre il consueto."
- Traduzione(i): più ampio, esteso, approfondito, ulteriore
- Sinonimo(i): umfassend, ausführlich, umfassender
- Antonimo(i): eingeschränkt, begrenzt
- Parola(e) correlata(e): weiter, weitgehend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die weitergehenden Untersuchungen ergaben neue Erkenntnisse.
- Seine weitergehenden Pläne wurden von der Firma unterstützt.
- Die weitergehenden Maßnahmen sind notwendig für den Erfolg.
2.) "Più esteso, ulteriore"
"Weitergehend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In misura maggiore o al di là di quanto previsto."
- Traduzione(i): più approfondito, più esteso, ulteriore, più ampio
- Sinonimo(i): zusätzlich, darüber hinaus
- Antonimo(i): weniger, eingeschränkt
- Parola(e) correlata(e): weiter, weitgehend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen weitergehend über das Thema diskutieren.
- Die Regeln wurden weitergehend angepasst.
- Das Projekt wurde weitergehend entwickelt.