Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weitergehend Traduzioni, significati e sinonimi
"Weitergehend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "più ampio", "esteso" o "approfondito". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "weitergehend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "weitergehend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Più ampio, esteso"
"Weitergehend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si estende o comprende oltre il consueto."
- Traduzione(i): più ampio, esteso, approfondito, ulteriore
- Sinonimo(i): umfassend, ausführlich, umfassender
- Antonimo(i): eingeschränkt, begrenzt
- Parola(e) correlata(e): weiter, weitgehend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die weitergehenden Untersuchungen ergaben neue Erkenntnisse.
- Seine weitergehenden Pläne wurden von der Firma unterstützt.
- Die weitergehenden Maßnahmen sind notwendig für den Erfolg.
2.) "Più esteso, ulteriore"
"Weitergehend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In misura maggiore o al di là di quanto previsto."
- Traduzione(i): più approfondito, più esteso, ulteriore, più ampio
- Sinonimo(i): zusätzlich, darüber hinaus
- Antonimo(i): weniger, eingeschränkt
- Parola(e) correlata(e): weiter, weitgehend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen weitergehend über das Thema diskutieren.
- Die Regeln wurden weitergehend angepasst.
- Das Projekt wurde weitergehend entwickelt.