Weitergehend Traduções, significados e sinónimos

"Weitergehend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "mais abrangente", "extensivo" or "mais amplo". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "weitergehend"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "weitergehend" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Mais abrangente, extensivo"

"Weitergehend", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se estende ou abrange além do habitual."
Tradução(ões): mais abrangente, extensivo, mais amplo, mais aprofundado, adicional
Sinónimo(s): umfassend, ausführlich, umfassender
Antónimo(s): eingeschränkt, begrenzt
Palavra(s) relacionada(s): weiter, weitgehend

📝 Alguns exemplos de uso:

Die weitergehenden Untersuchungen ergaben neue Erkenntnisse.As investigações mais aprofundadas revelaram novos conhecimentos.
Seine weitergehenden Pläne wurden von der Firma unterstützt.Seus planos mais amplos foram apoiados pela empresa.
Die weitergehenden Maßnahmen sind notwendig für den Erfolg.As medidas adicionais são necessárias para o sucesso.

2.) "Mais adiante, adicionalmente"

"Weitergehend", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Em maior medida ou além do esperado."
Tradução(ões): mais adiante, adicionalmente, em maior medida, mais extensivamente, de forma mais ampla
Sinónimo(s): zusätzlich, darüber hinaus
Antónimo(s): weniger, eingeschränkt
Palavra(s) relacionada(s): weiter, weitgehend

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen weitergehend über das Thema diskutieren.Precisamos discutir o assunto mais adiante.
Die Regeln wurden weitergehend angepasst.As regras foram ajustadas de forma mais ampla.
Das Projekt wurde weitergehend entwickelt.O projeto foi desenvolvido mais extensivamente.

Pesquisar mais palavras →