Finster Traduzioni, significati e sinonimi
"Finster" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "buio", "tetro" or "cupo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "finster"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "finster" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Buio, tetro, cupo"
"Finster", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Buio o tetro, spesso con una connotazione negativa."
- Traduzione(i): buio, tetro, cupo, tenebroso, sinistro
- Sinonimo(i): düster, dunkel, unheimlich
- Antonimo(i): hell, freundlich, klar
- Parola(e) correlata(e): Finsternis, finsterlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der finstere Wald machte ihm Angst.
- In der finsteren Nacht war nichts zu sehen.
- Sein finsterer Blick verriet seine Wut.
2.) "In modo tetro, cupamente"
"Finster", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo buio o tetro, generalmente in un contesto negativo."
- Traduzione(i): tetramente, cupamente, con aria sinistra, con sguardo torvo
- Sinonimo(i): düster, dunkel
- Antonimo(i): hell, klar
- Parola(e) correlata(e): finsterlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schaute finster drein.
- Sie lächelte finster in die Kamera.
- Er ging finster durch den Raum.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano