Langjährig Traduzioni, significati e sinonimi

"Langjährig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "pluriennale", "di lunga data" or "di molti anni". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "langjährig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "langjährig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Pluriennale, di lunga data"

"Langjährig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che dura o è durato molti anni."
Traduzione(i): pluriennale, di lunga data, di molti anni, di vecchia data
Sinonimo(i): langjährig, langfristig, vieljährig
Antonimo(i): kurzzeitig
Parola(e) correlata(e): jahrelang, dauerhaft

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat eine langjährige Erfahrung in diesem Bereich.Ha una pluriennale esperienza in questo settore.
Ihre langjährige Treue zum Unternehmen wurde mit einer Beförderung belohnt.La sua di lunga data fedeltà all'azienda è stata premiata con una promozione.
Die langjährige Zusammenarbeit zwischen den beiden Firmen hat zu großem Erfolg geführt.La pluriennale collaborazione tra le due aziende ha portato a un grande successo.

2.) "Per molti anni, a lungo"

"Langjährig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Per molti anni, per un lungo periodo di tempo."
Traduzione(i): per molti anni, a lungo, per lungo tempo, per un lungo periodo
Sinonimo(i): jahrelang, Langfristig
Antonimo(i): kurzzeitig
Parola(e) correlata(e): dauerhaft, langanhaltend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat langjährig an diesem Projekt gearbeitet.Ha lavorato per molti anni a questo progetto.
Sie war langjährig als Lehrerin tätig.Ha lavorato a lungo come insegnante.
Das Unternehmen hat langjährig in die Forschung investiert.L'azienda ha investito per lungo tempo nella ricerca.

Cerca altre parole →