Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weltlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Weltlich" si usa come aggettivo con il significato di "secolare", "temporale" or "mondano".
Proprietà essenziali di "weltlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "weltlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Secolare, temporale"
- Definizione: "Relativo al mondo fisico, non spirituale o religioso."
- Traduzione(i): secolare, temporale, mondano, laico
- Sinonimo(i): irdisch, profan
- Antonimo(i): geistlich, religiös
- Parola(e) correlata(e): Welt, weltanschaulich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die weltliche Macht des Königs war unbestritten.
- Er interessiert sich mehr für weltliche Angelegenheiten als für religiöse.
- Die weltliche Musik war bei der Feier sehr beliebt.
2.) "Relativo alla vita ordinaria, non spirituale"
- Definizione: "Relativo alla vita quotidiana o comune, non straordinario."
- Traduzione(i): secolare, laico, mondano, profano, terreno
- Sinonimo(i): alltäglich, gewöhnlich
- Antonimo(i): außergewöhnlich, selten
- Parola(e) correlata(e): Alltag, gewöhnlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die weltlichen Sorgen des Alltags können überwältigend sein.
- Er genießt die weltlichen Freuden des Lebens.
- Die weltliche Routine kann manchmal langweilig sein.