Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weltlich Traductions, sens et synonymes
"Weltlich" s'utilise comme adjectif avec le sens de "temporel", "séculier" or "profane".
Propriétés essentielles de "weltlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "weltlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Temporel, non religieux"
- Définition: "Relatif au monde physique, non spirituel ou religieux."
- Traduction(s): temporel, séculier, profane, laïque
- Synonyme(s): irdisch, profan
- Antonyme(s): geistlich, religiös
- Mot(s) apparenté(s): Welt, weltanschaulich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die weltliche Macht des Königs war unbestritten.
- Er interessiert sich mehr für weltliche Angelegenheiten als für religiöse.
- Die weltliche Musik war bei der Feier sehr beliebt.
2.) "Relatif à la vie quotidienne"
- Définition: "Appartenant à la vie quotidienne ou commune, non extraordinaire."
- Traduction(s): mondain, terrestre, quotidien
- Synonyme(s): alltäglich, gewöhnlich
- Antonyme(s): außergewöhnlich, selten
- Mot(s) apparenté(s): Alltag, gewöhnlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die weltlichen Sorgen des Alltags können überwältigend sein.
- Er genießt die weltlichen Freuden des Lebens.
- Die weltliche Routine kann manchmal langweilig sein.