Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Welt Traduzioni, significati e sinonimi
"Welt" si usa come sostantivo con il significato di "mondo", "globo" or "terra".
Proprietà essenziali di "Welt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Welt
- Plurale: die Welten
Significati di "Welt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Il pianeta Terra, l'universo"
- Definizione: "Il pianeta Terra o l'universo considerato nel suo insieme."
- Traduzione(i): mondo, globo, terra
- Sinonimo(i): Erde, Globus
- Parola(e) correlata(e): Weltall, Universum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Welt ist wunderschön und vielfältig.
- In der ganzen Welt gibt es viele verschiedene Kulturen.
- Die Welt dreht sich um die Sonne.
2.) "Ambiente, sfera, ambito"
- Definizione: "L'ambiente o l'ambito in cui qualcuno vive o lavora."
- Traduzione(i): mondo, ambiente, sfera, ambito
- Sinonimo(i): Umgebung, Milieu
- Parola(e) correlata(e): Lebenswelt, Arbeitswelt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Welt der Wissenschaft gibt es viele Herausforderungen.
- Die Welt der Kunst ist faszinierend.
- In meiner Welt gibt es keinen Platz für Hass.
3.) "Un ambito specifico"
- Definizione: "Un ambito, campo o sfera particolare."
- Traduzione(i): ambito, campo, sfera, mondo, settore
- Sinonimo(i): Bereich, Gebiet
- Parola(e) correlata(e): Sphäre, Feld
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Welt der Mode verändert sich ständig.
- Er ist ein Experte in der Welt der Finanzen.
- Die Welt des Sports ist sehr wettbewerbsfähig.
4.) "L'umanità, la gente"
- Definizione: "Le persone in generale; l'umanità."
- Traduzione(i): umanità, mondo, gente, popolazione
- Sinonimo(i): Menschen, Leute
- Parola(e) correlata(e): Menschheit, Gesellschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Welt hat sich durch die Pandemie verändert.
- Die Welt wartet auf Frieden.
- Die Welt muss zusammenarbeiten, um Herausforderungen zu meistern.