Welt Traduções, significados e sinónimos
"Welt" usa-se como substantivo com o significado de "mundo", "Terra" or "universo".
Propriedades essenciais de "Welt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Welt
- Plural: die Welten
Significados de "Welt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "O planeta Terra; o universo"
- Definição: "O planeta Terra ou o universo considerado como um todo."
- Tradução(ões): mundo, Terra, universo, orbe, globo
- Sinónimo(s): Erde, Globus
- Palavra(s) relacionada(s): Weltall, Universum
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Welt ist wunderschön und vielfältig.
- In der ganzen Welt gibt es viele verschiedene Kulturen.
- Die Welt dreht sich um die Sonne.
2.) "Ambiente ou âmbito pessoal"
- Definição: "O ambiente ou o âmbito em que alguém vive ou trabalha."
- Tradução(ões): mundo, ambiente, âmbito, esfera, meio
- Sinónimo(s): Umgebung, Milieu
- Palavra(s) relacionada(s): Lebenswelt, Arbeitswelt
📝 Alguns exemplos de uso:
- In der Welt der Wissenschaft gibt es viele Herausforderungen.
- Die Welt der Kunst ist faszinierend.
- In meiner Welt gibt es keinen Platz für Hass.
3.) "Domínio ou campo específico"
- Definição: "Um domínio, campo ou esfera em particular."
- Tradução(ões): mundo, domínio, campo, esfera, área
- Sinónimo(s): Bereich, Gebiet
- Palavra(s) relacionada(s): Sphäre, Feld
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Welt der Mode verändert sich ständig.
- Er ist ein Experte in der Welt der Finanzen.
- Die Welt des Sports ist sehr wettbewerbsfähig.
4.) "A humanidade; as pessoas"
- Definição: "As pessoas em geral; a humanidade."
- Tradução(ões): mundo, humanidade, pessoas, sociedade, gênero humano
- Sinónimo(s): Menschen, Leute
- Palavra(s) relacionada(s): Menschheit, Gesellschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Welt hat sich durch die Pandemie verändert.
- Die Welt wartet auf Frieden.
- Die Welt muss zusammenarbeiten, um Herausforderungen zu meistern.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano