Linde Traduzioni, significati e sinonimi
"Linde" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "tiglio", "dolce" o "mite". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Linde"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Linde
- Plurale: die Linden
Significati di "Linde" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Albero del tiglio"
"Linde", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Albero deciduo con foglie a forma di cuore e fiori profumati."
- Traduzione(i): tiglio
- Sinonimo(i): Tilia, Lindenbaum
- Parola(e) correlata(e): Lindenblüte, Lindenholz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Linde im Garten blüht im Juni.
- Unter der alten Linde trafen sich die Dorfbewohner.
- Die Linde ist ein Symbol für Frieden und Gerechtigkeit.
2.) "Dolce, mite, soave"
"Linde", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Dolce o gentile nel carattere o nell'azione."
- Traduzione(i): dolce, mite, soave, delicato, gentile, lenitivo
- Sinonimo(i): sanft, mild
- Antonimo(i): hart, rau
- Parola(e) correlata(e): Lindheit, lindern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der linde Wind streichelte ihr Gesicht.
- Seine linde Stimme beruhigte die Kinder.
- Ein linder Regen fiel auf die Felder.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano