Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Linde Traductions, sens et synonymes
"Linde" s'utilise principalement comme nom au sens de "tilleul", "doux" or "léger". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "Linde"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: féminin
- Singulier: die Linde
- Pluriel: die Linden
Sens de "Linde" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tilleul (arbre)"
"Linde", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Arbre à feuilles caduques avec des feuilles en forme de cœur et des fleurs parfumées."
- Traduction(s): tilleul
- Synonyme(s): Tilia, Lindenbaum
- Mot(s) apparenté(s): Lindenblüte, Lindenholz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Linde im Garten blüht im Juni.
- Unter der alten Linde trafen sich die Dorfbewohner.
- Die Linde ist ein Symbol für Frieden und Gerechtigkeit.
2.) "Doux, léger, apaisant"
"Linde", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Doux ou gentil en caractère ou en action."
- Traduction(s): doux, léger, apaisant, clément, tempéré
- Synonyme(s): sanft, mild
- Antonyme(s): hart, rau
- Mot(s) apparenté(s): Lindheit, lindern
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der linde Wind streichelte ihr Gesicht.
- Seine linde Stimme beruhigte die Kinder.
- Ein linder Regen fiel auf die Felder.