Gescheit Traduzioni, significati e sinonimi

"Gescheit" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "intelligente", "sveglio" or "astuto". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "gescheit"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Gescheit", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Intelligente o astuto; si riferisce a qualcuno con buon senso."
Traduzione(i): intelligente, sveglio, astuto, accorto, assennato
Sinonimo(i): klug, intelligent, clever
Antonimo(i): dumm, unklug
Parola(e) correlata(e): Weisheit, Verstand

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist wirklich gescheit und versteht alles schnell.È davvero intelligente e capisce tutto in fretta.
Sie hat eine gescheite Lösung für das Problem gefunden.Ha trovato una soluzione assennata al problema.
Ein gescheiter Mensch lernt aus seinen Fehlern.Una persona sveglia impara dai propri errori.

"Gescheit", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo intelligente o astuto; descrive come qualcosa viene fatto."
Traduzione(i): intelligentemente, astutamente, abilmente, saggiamente
Sinonimo(i): klug, geschickt
Antonimo(i): dumm, ungeschickt
Parola(e) correlata(e): weise, vernünftig

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat das Problem gescheit gelöst.Ha risolto il problema in modo intelligente.
Sie hat gescheit argumentiert und alle überzeugt.Ha argomentato in modo saggio e ha convinto tutti.
Er hat gescheit gehandelt und die Situation gerettet.Ha agito con accortezza e ha salvato la situazione.