Minderjährige Traduzioni, significati e sinonimi

"Minderjährige" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "minorenne", "minore" or "persona minorenne". Si usa anche come sostantivo.

Proprietà essenziali di "Minderjährige"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: femminile
Singolare: die Minderjährige
Plurale: die Minderjährigen

Significati di "Minderjährige" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Individuo minorenne"

"Minderjährige", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Persona minorenne, legalmente non adulta."
Traduzione(i): minorenne
Sinonimo(i): jugendlich, nicht volljährig
Antonimo(i): volljährig, erwachsen
Parola(e) correlata(e): Kind, Jugendlicher, Teenager

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die minderjährige Tochter darf noch nicht alleine reisen.La figlia minorenne non può ancora viaggiare da sola.
Ein minderjähriger Schüler braucht die Erlaubnis der Eltern.Uno studente minorenne ha bisogno del permesso dei genitori.
Das Gesetz schützt minderjährige Personen besonders.La legge protegge in modo particolare le persone minorenni.

2.) "Minorenne"

"Minderjährige", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Persona che è minorenne, che non ha raggiunto la maggiore età."
Traduzione(i): minorenne, minore, persona minorenne
Sinonimo(i): Jugendlicher, Kind
Antonimo(i): Erwachsener, Volljähriger
Parola(e) correlata(e): Jugendschutz, Kindheit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ein Minderjähriger darf nicht wählen.Un minorenne non può votare.
Die Rechte der Minderjährigen sind gesetzlich geschützt.I diritti dei minorenni sono protetti dalla legge.
Ein Minderjähriger benötigt die Zustimmung der Eltern.Un minorenne necessita del consenso dei genitori.

Cerca altre parole →