Vorrangig Traduzioni, significati e sinonimi

"Vorrangig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "prioritario", "di primaria importanza" o "principale". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "vorrangig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "vorrangig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Prioritario"

"Vorrangig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha priorità o importanza rispetto ad altre cose."
Traduzione(i): prioritario, di primaria importanza, principale
Sinonimo(i): vorrang, prioritär, hauptsächlich
Antonimo(i): nachrangig, unwichtig
Parola(e) correlata(e): Priorität, Vorrang

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die vorrangige Aufgabe ist die Fertigstellung des Projekts.Il compito prioritario è il completamento del progetto.
Wir müssen uns auf die vorrangigen Probleme konzentrieren.Dobbiamo concentrarci sui problemi prioritari.
Der vorrangige Grund für die Entscheidung war die Sicherheit.La ragione principale della decisione era la sicurezza.

2.) "Con priorità, principalmente"

"Vorrangig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Principalmente o in primo luogo, prima di altre cose."
Traduzione(i): prioritario, principale, in primo luogo, principalmente
Sinonimo(i): vor allem, hauptsächlich
Antonimo(i): nachrangig
Parola(e) correlata(e): Priorität, Vorrang

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Wir sollten vorrangig die dringenden Aufgaben erledigen.Dovremmo svolgere prioritariamente i compiti urgenti.
Das Projekt wird vorrangig von unserem Team bearbeitet.Il progetto viene trattato principalmente dal nostro team.
Er hat vorrangig an der Lösung des Problems gearbeitet.Ha lavorato in via prioritaria alla soluzione del problema.

Cerca altre parole →