Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ebenso Traduzioni, significati e sinonimi
"Ebenso" si usa principalmente come avverbio nel senso di "allo stesso modo", "ugualmente" or "parimenti". Si usa anche come aggettivo e particella.
Proprietà essenziali di "ebenso"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Irregolare
Significati di "ebenso" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Allo stesso modo, ugualmente"
"Ebenso", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Allo stesso modo, ugualmente, anche."
- Traduzione(i): allo stesso modo, ugualmente, parimenti, altrettanto
- Sinonimo(i): gleichfalls, gleichermaßen, genauso
- Parola(e) correlata(e): auch, ebenfalls
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie ist ebenso talentiert wie ihr Bruder.
- Ich freue mich ebenso darüber.
- Er ist intelligent und ebenso fleißig.
2.) "Piano, liscio"
"Ebenso", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Piano, liscio, uniforme."
- Traduzione(i): piano, liscio, uniforme, spianato
- Sinonimo(i): flach, glatt, eben
- Antonimo(i): uneben
- Parola(e) correlata(e): gleichmäßig, Plan
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Oberfläche muss ebenso sein wie ein Spiegel.
- Der Boden war ebenso und glatt.
- Eine ebenso Fläsche ist für die Installation wichtig.
3.) "Ugualmente, anche a te/lei"
"Ebenso", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Espressione di accordo o conferma."
- Traduzione(i): altrettanto, ugualmente, lo stesso, anche a te/lei
- Sinonimo(i): Ebenfalls, Gleichfalls
- Parola(e) correlata(e): Auch, Genauso
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- "Schönen Tag noch!" - "Ebenso!"
- "Ich wünsche Ihnen alles Gute." - "Ebenso, danke!"
- "Frohe Weihnachten!" - "Ebenso für Sie und Ihre Familie!"