Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Linke Traduzioni, significati e sinonimi
"Linke" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sinistro", "di sinistra" or "sinistra". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Linke"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Linke
- Plurale: die Linken
Significati di "Linke" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sinistro, di sinistra"
"Linke", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si trova sul lato opposto al destro; relativo alla sinistra."
- Traduzione(i): sinistro, di sinistra
- Sinonimo(i): linksseitig, linkisch
- Antonimo(i): rechts, rechtsseitig
- Parola(e) correlata(e): Linkshänder, Linkspolitik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die linke Hand ist oft weniger stark.
- Er wohnt auf der linken Seite der Straße.
- Das linke Bein tut ihm weh.
2.) "Sinistra (politica)"
"Linke", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona o gruppo con ideologia politica di sinistra."
- Traduzione(i): sinistra, sinistro, persona di sinistra
- Sinonimo(i): Sozialist, Kommunist
- Antonimo(i): Konservativer, Rechter
- Parola(e) correlata(e): Linkspolitik, Linkspartei
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Linke hat bei der Wahl gut abgeschnitten.
- Er ist ein überzeugter Linker.
- Die Linke fordert mehr soziale Gerechtigkeit.
3.) "Sleale, subdolo"
"Linke", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Astuto o ingannevole, spesso con connotazione negativa."
- Traduzione(i): subdolo, losco, furbo in modo disonesto
- Sinonimo(i): hinterlistig, verschlagen
- Antonimo(i): ehrlich, aufrichtig
- Parola(e) correlata(e): List, Täuschung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen linken Trick angewendet.
- Seine linke Art ist bekannt.
- Das war ein linker Schachzug.