Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Linke Traduzioni, significati e sinonimi
"Linke" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sinistro", "di sinistra" o "sinistra". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Linke"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Linke
- Plurale: die Linken
Significati di "Linke" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sinistro, di sinistra"
"Linke", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si trova sul lato opposto al destro; relativo alla sinistra."
- Traduzione(i): sinistro, di sinistra
- Sinonimo(i): linksseitig, linkisch
- Antonimo(i): rechts, rechtsseitig
- Parola(e) correlata(e): Linkshänder, Linkspolitik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die linke Hand ist oft weniger stark.
- Er wohnt auf der linken Seite der Straße.
- Das linke Bein tut ihm weh.
2.) "Sinistra (politica)"
"Linke", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona o gruppo con ideologia politica di sinistra."
- Traduzione(i): sinistra, sinistro, persona di sinistra
- Sinonimo(i): Sozialist, Kommunist
- Antonimo(i): Konservativer, Rechter
- Parola(e) correlata(e): Linkspolitik, Linkspartei
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Linke hat bei der Wahl gut abgeschnitten.
- Er ist ein überzeugter Linker.
- Die Linke fordert mehr soziale Gerechtigkeit.
3.) "Sleale, subdolo"
"Linke", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Astuto o ingannevole, spesso con connotazione negativa."
- Traduzione(i): subdolo, losco, furbo in modo disonesto
- Sinonimo(i): hinterlistig, verschlagen
- Antonimo(i): ehrlich, aufrichtig
- Parola(e) correlata(e): List, Täuschung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen linken Trick angewendet.
- Seine linke Art ist bekannt.
- Das war ein linker Schachzug.