Wissentlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Wissentlich" si usa principalmente come avverbio nel senso di "consapevolmente", "deliberatamente" o "scientemente". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "wissentlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "wissentlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Consapevolmente"
"Wissentlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo consapevole e deliberato, con piena conoscenza."
- Traduzione(i): consapevolmente, deliberatamente, scientemente
- Sinonimo(i): bewusst, absichtlich
- Antonimo(i): unbewusst, versehentlich
- Parola(e) correlata(e): Wissen, bewusst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Regeln wissentlich gebrochen.
- Sie hat wissentlich falsche Informationen gegeben.
- Er hat wissentlich die Gefahr ignoriert.
2.) "Consapevolmente, intenzionalmente"
"Wissentlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che viene fatto o saputo con consapevolezza e deliberazione."
- Traduzione(i): consapevolmente, intenzionalmente, scientemente, deliberatamente
- Sinonimo(i): absichtlich, bewusst
- Antonimo(i): unabsichtlich, unbewusst
- Parola(e) correlata(e): wissend, bewusst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es war ein wissentliches Vergehen.
- Die wissentliche Täuschung wurde entdeckt.
- Er beging einen wissentlichen Fehler.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano