Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Blau Traduzioni, significati e sinonimi
"Blau" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "blu", "azzurro" or "ubriaco". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Blau"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: blauer
- Superlativo: am blauesten
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Blau
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Blau" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colore blu"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha il colore del cielo sereno o del mare in una giornata limpida."
- Traduzione(i): blu, azzurro
- Sinonimo(i): Himmelblau
- Antonimo(i): Rot, Grün
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Himmel ist heute blau.
- Sie trägt ein blaues Kleid.
- Das Meer sieht blau und ruhig aus.
2.) "Ubriaco"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Stato di ubriachezza."
- Traduzione(i): ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto
- Sinonimo(i): betrunken, alkoholisiert
- Antonimo(i): nüchtern
- Parola(e) correlata(e): Alkohol, Rausch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war gestern Abend blau.
- Nach der Feier waren viele Gäste blau.
- Er kam blau nach Hause.
3.) "Il colore blu"
"Blau", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Il colore blu."
- Traduzione(i): blu, azzurro
- Sinonimo(i): Himmelblau, Marineblau, Türkis
- Antonimo(i): rot, grün
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihr Lieblingsfarbe ist Blau.
- Das Blau des Himmels ist beeindruckend.
- Die Wände sind in Blau gestrichen.
4.) "Ingenuo, inesperto"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "In senso figurato, molto ingenuo o privo di esperienza."
- Traduzione(i): ingenuo, inesperto, sprovveduto, acerbo
- Sinonimo(i): naiv
- Antonimo(i): erfahren, weltgewandt
- Parola(e) correlata(e): Unerfahrenheit, Leichtgläubigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist noch blau und glaubt alles.
- Du bist zu blau, um das zu verstehen.
- Sie war damals noch blau und unerfahren.
5.) "Triste, malinconico"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Colori associati alla tristezza o alla malinconia."
- Traduzione(i): triste, malinconico, cupo, deprimente
- Sinonimo(i): traurig, melancholisch
- Antonimo(i): fröhlich, heiter
- Parola(e) correlata(e): Trauer, Melancholie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie fühlt sich oft blau in den Wintermonaten.
- Er hatte einen blauen Tag.
- Das Lied klingt blau und traurig.