Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Blau Traduzioni, significati e sinonimi
"Blau" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "blu", "azzurro" o "ubriaco". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Blau"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: blauer
- Superlativo: am blauesten
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Blau
- Plurale: Blau è un caso particolare che non ha forma plurale
Significati di "Blau" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colore blu"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha il colore del cielo sereno o del mare in una giornata limpida."
- Traduzione(i): blu, azzurro
- Sinonimo(i): Himmelblau
- Antonimo(i): Rot, Grün
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Himmel ist heute blau.
- Sie trägt ein blaues Kleid.
- Das Meer sieht blau und ruhig aus.
2.) "Ubriaco"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Stato di ubriachezza."
- Traduzione(i): ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto
- Sinonimo(i): betrunken, alkoholisiert
- Antonimo(i): nüchtern
- Parola(e) correlata(e): Alkohol, Rausch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war gestern Abend blau.
- Nach der Feier waren viele Gäste blau.
- Er kam blau nach Hause.
3.) "Il colore blu"
"Blau", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Il colore blu."
- Traduzione(i): blu, azzurro
- Sinonimo(i): Himmelblau, Marineblau, Türkis
- Antonimo(i): rot, grün
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihr Lieblingsfarbe ist Blau.
- Das Blau des Himmels ist beeindruckend.
- Die Wände sind in Blau gestrichen.
4.) "Ingenuo, inesperto"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "In senso figurato, molto ingenuo o privo di esperienza."
- Traduzione(i): ingenuo, inesperto, sprovveduto, acerbo
- Sinonimo(i): naiv
- Antonimo(i): erfahren, weltgewandt
- Parola(e) correlata(e): Unerfahrenheit, Leichtgläubigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist noch blau und glaubt alles.
- Du bist zu blau, um das zu verstehen.
- Sie war damals noch blau und unerfahren.
5.) "Triste, malinconico"
"Blau", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Colori associati alla tristezza o alla malinconia."
- Traduzione(i): triste, malinconico, cupo, deprimente
- Sinonimo(i): traurig, melancholisch
- Antonimo(i): fröhlich, heiter
- Parola(e) correlata(e): Trauer, Melancholie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie fühlt sich oft blau in den Wintermonaten.
- Er hatte einen blauen Tag.
- Das Lied klingt blau und traurig.