Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Blau Traduções, significados e sinónimos
"Blau" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "azul", "bêbado" or "embriagado". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Blau"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: blauer
- Superlativo: am blauesten
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Blau
- Plural: die [n/a]
Significados de "Blau" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Da cor azul"
"Blau", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem a cor do céu limpo num dia sem nuvens ou do mar profundo num dia claro."
- Tradução(ões): azul
- Sinónimo(s): Himmelblau
- Antónimo(s): Rot, Grün
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Himmel ist heute blau.
- Sie trägt ein blaues Kleid.
- Das Meer sieht blau und ruhig aus.
2.) "Bêbado, embriagado"
"Blau", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Estado de embriaguez, bêbado."
- Tradução(ões): bêbado, embriagado, alcoolizado
- Sinónimo(s): betrunken, alkoholisiert
- Antónimo(s): nüchtern
- Palavra(s) relacionada(s): Alkohol, Rausch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er war gestern Abend blau.
- Nach der Feier waren viele Gäste blau.
- Er kam blau nach Hause.
3.) "Cor azul"
"Blau", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "A cor azul."
- Tradução(ões): azul
- Sinónimo(s): Himmelblau, Marineblau, Türkis
- Antónimo(s): rot, grün
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ihr Lieblingsfarbe ist Blau.
- Das Blau des Himmels ist beeindruckend.
- Die Wände sind in Blau gestrichen.
4.) "Ingênuo, inexperiente"
"Blau", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Em sentido figurado, que é muito ingênuo ou que não tem experiência."
- Tradução(ões): ingênuo, verde, inexperiente, crédulo
- Sinónimo(s): naiv
- Antónimo(s): erfahren, weltgewandt
- Palavra(s) relacionada(s): Unerfahrenheit, Leichtgläubigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist noch blau und glaubt alles.
- Du bist zu blau, um das zu verstehen.
- Sie war damals noch blau und unerfahren.
5.) "Triste, melancólico"
"Blau", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relacionado com a tristeza ou melancolia."
- Tradução(ões): triste, melancólico, deprimido, desanimado
- Sinónimo(s): traurig, melancholisch
- Antónimo(s): fröhlich, heiter
- Palavra(s) relacionada(s): Trauer, Melancholie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie fühlt sich oft blau in den Wintermonaten.
- Er hatte einen blauen Tag.
- Das Lied klingt blau und traurig.