Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlagend Traduzioni, significati e sinonimi
"Schlagend" si usa come aggettivo con il significato di "convincente", "inconfutabile" or "schiacciante".
Proprietà essenziali di "schlagend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schlagend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Convincente, inconfutabile"
- Definizione: "Che ha un effetto convincente o di grande impatto."
- Traduzione(i): convincente, inconfutabile, schiacciante, stringente
- Sinonimo(i): überzeugend, eindrucksvoll
- Antonimo(i): unbedeutend, schwach
- Parola(e) correlata(e): schlagen, Schlag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Argument war schlagend und überzeugte alle.
- Seine schlagende Rede beeindruckte das Publikum.
- Die Beweise waren schlagend und ließen keinen Zweifel.
2.) "Battente, palpitante"
- Definizione: "Che è in movimento o che colpisce ripetutamente."
- Traduzione(i): battente, palpitante, che batte, che sbatte
- Sinonimo(i): klopfend, pochend
- Antonimo(i): stillstehend, ruhig
- Parola(e) correlata(e): schlagen, Schlag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der schlagende Flügel des Vogels war deutlich zu hören.
- Ein schlagendes Herz ist ein Zeichen von Leben.
- Die schlagenden Wellen trafen auf die Küste.