Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlagend Traductions, sens et synonymes
"Schlagend" s'utilise comme adjectif avec le sens de "convaincant", "irréfutable" or "percutant".
Propriétés essentielles de "schlagend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "schlagend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Convaincant, irréfutable"
- Définition: "Qui a un effet convaincant ou percutant."
- Traduction(s): convaincant, irréfutable, percutant, probant
- Synonyme(s): überzeugend, eindrucksvoll
- Antonyme(s): unbedeutend, schwach
- Mot(s) apparenté(s): schlagen, Schlag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Argument war schlagend und überzeugte alle.
- Seine schlagende Rede beeindruckte das Publikum.
- Die Beweise waren schlagend und ließen keinen Zweifel.
2.) "Battant, frappant"
- Définition: "Qui est en mouvement ou qui frappe de manière répétée."
- Traduction(s): battant, frappant, qui bat
- Synonyme(s): klopfend, pochend
- Antonyme(s): stillstehend, ruhig
- Mot(s) apparenté(s): schlagen, Schlag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der schlagende Flügel des Vogels war deutlich zu hören.
- Ein schlagendes Herz ist ein Zeichen von Leben.
- Die schlagenden Wellen trafen auf die Küste.