Spekulativ Traduzioni, significati e sinonimi
"Spekulativ" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "speculativo", "congetturale" o "ipotetico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "spekulativ"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "spekulativ" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Basato su ipotesi non provate"
"Spekulativ", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Basato su supposizioni o teorie senza prove concrete."
- Traduzione(i): speculativo, congetturale, ipotetico
- Sinonimo(i): hypothetisch, vermutend
- Antonimo(i): faktisch, bewiesen
- Parola(e) correlata(e): Spekulation, spekulieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Argumente sind spekulativ und nicht bewiesen.
- Die spekulative Natur der Theorie macht sie umstritten.
- Er machte eine spekulative Investition in Aktien.
2.) "In modo congetturale"
"Spekulativ", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo speculativo, senza certezza o prove."
- Traduzione(i): speculativamente, in modo speculativo
- Sinonimo(i): hypothetisch, vermutend
- Antonimo(i): faktisch, bewiesen
- Parola(e) correlata(e): Spekulation, spekulieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat spekulativ über die Zukunft des Unternehmens gesprochen.
- Die Zahlen wurden spekulativ geschätzt.
- Sie argumentierte spekulativ ohne konkrete Daten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano