Piercing Traduzioni, significati e sinonimi

"Piercing" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "piercing", "orecchino per piercing" or "penetrante". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Piercing"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: neutro
Singolare: das Piercing
Plurale: die Piercings

Significati di "Piercing" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Gioiello per piercing"

"Piercing", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Gioiello per il corpo inserito nella pelle, generalmente metallico."
Traduzione(i): piercing, orecchino per piercing
Sinonimo(i): Körperpiercing, Schmuckpiercing
Parola(e) correlata(e): Tätowierung, Körperschmuck

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie hat ein Piercing in der Nase.Ha un piercing al naso.
Das Piercing im Ohr sieht schmerzhaft aus.Il piercing all'orecchio sembra doloroso.
Er hat sich ein neues Piercing stechen lassen.Si è fatto fare un nuovo piercing.

2.) "Penetrante, acuto"

"Piercing", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Descrive un suono o uno sguardo che penetra intensamente."
Traduzione(i): penetrante, acuto, tagliente, stridulo
Sinonimo(i): durchdringend, scharf
Antonimo(i): sanft, mild
Parola(e) correlata(e): stechend, intensiv

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sein piercing Blick machte sie nervös.Il suo sguardo penetrante la mise a disagio.
Der piercing Schrei war überall zu hören.L'urlo acuto si sentiva ovunque.
Sie fühlte sich von seinem piercing Lachen getroffen.Si sentì colpita dalla sua risata stridula.

Cerca altre parole →