Alleinstehende Traduzioni, significati e sinonimi
"Alleinstehende" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "persona sola", "single" o "persona che vive da sola". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Alleinstehende"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Alleinstehende
- Plurale: die Alleinstehenden
Significati di "Alleinstehende" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Persona che vive da sola"
"Alleinstehende", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Persona che vive da sola, senza partner o familiari stretti."
- Traduzione(i): persona sola, single, persona che vive da sola
- Sinonimo(i): ledig, unverheiratet, alleinlebend
- Antonimo(i): verheiratet, zusammenlebend
- Parola(e) correlata(e): allein, unabhängig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die alleinstehende Frau genießt ihre Unabhängigkeit.
- Ein alleinstehender Mann hat oft mehr Freizeit.
- Viele alleinstehende Menschen haben Haustiere.
2.) "Persona single/non coniugata"
"Alleinstehende", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Individuo non sposato e non impegnato in una relazione."
- Traduzione(i): single, celibe/nubile, scapolo/vedovo, persona sola
- Sinonimo(i): Single, Unverheiratete
- Antonimo(i): Verheiratete, Partner
- Parola(e) correlata(e): Einsamkeit, Unabhängigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Alleinstehende sucht nach einem neuen Hobby.
- Viele Alleinstehende treffen sich in Clubs.
- Ein Alleinstehender hat oft mehr Freiheit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano