Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorstellen Traduzioni, significati e sinonimi
"Vorstellen" si usa come verbo con il significato di "presentare", "introdurre" or "immaginare".
Proprietà essenziali di "vorstellen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: vorstellen
- Passato: stellte vor
- Participio: vorgestellt
regolareseparabiletransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "vorstellen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Presentare qualcuno"
- Definizione: "Presentare qualcuno o qualcosa a un'altra persona o a un gruppo."
- Traduzione(i): presentare, introdurre
- Sinonimo(i): präsentieren, einführen
- Antonimo(i): verbergen, verstecken
- Parola(e) correlata(e): Vorstellung, Präsentation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte Ihnen meinen neuen Kollegen vorstellen.
- Darf ich mich kurz vorstellen?
- Der Moderator wird die Gäste vorstellen.
2.) "Immaginare, figurarsi"
- Definizione: "Immaginare o visualizzare qualcosa nella mente."
- Traduzione(i): immaginare, figurarsi, pensare
- Sinonimo(i): sich ausmalen, sich ausdenken
- Parola(e) correlata(e): Vorstellung, Fantasie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich kann mir nicht vorstellen, wie das funktionieren soll.
- Kannst du dir vorstellen, dort zu leben?
- Sie stellte sich ihre Zukunft in der neuen Stadt vor.
3.) "Mettere davanti, spostare in avanti"
- Definizione: "Collocare o mettere qualcosa davanti a un'altra cosa."
- Traduzione(i): mettere davanti, spostare avanti, posizionare davanti
- Sinonimo(i): Vorsetzen, Vorschieben
- Antonimo(i): Zurückstellen
- Parola(e) correlata(e): Vorstellen, Vorsetzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er stellte den Stuhl vor den Tisch vor.
- Bitte stellen Sie die Blumen vor das Fenster vor.
- Sie stellte sich vor die Kamera vor.